<?php

return [
    'title' => 'قسيمة راتب',
    'admin_title' => 'قسيمة راتب الموظف',
    'subtitle' => 'مولدة من لقطة رواتب مُغلقة فقط.',
    'snapshot_notice' => 'تم توليدها من لقطة رواتب مُغلقة. لا يتم استخدام حضور حي أو إعادة حساب.',
    'empty' => 'لا توجد قسائم راتب مُغلقة بعد.',
    'fields' => [
        'period' => 'فترة الرواتب',
        'range' => 'النطاق الزمني',
        'generated_at' => 'تاريخ التوليد',
        'finalized_at' => 'تاريخ الإغلاق',
        'type' => 'النوع',
        'amount' => 'المبلغ',
        'reason' => 'السبب',
    ],
    'sections' => [
        'employee' => 'الموظف',
        'period' => 'فترة الرواتب',
        'earnings' => 'الاستحقاقات',
        'deductions' => 'الاستقطاعات',
        'adjustments' => 'التعديلات',
    ],
    'breakdown' => [
        'base_salary' => 'الراتب الأساسي',
        'overtime' => 'الإضافي',
        'leave_deductions' => 'خصومات الإجازة',
        'adjustments_total' => 'إجمالي التعديلات',
        'gross_amount' => 'الإجمالي',
    ],
    'units' => [
        'minutes' => 'دقيقة',
        'days' => 'يوم',
    ],
];

